Los 10 mejores programas de redacción de PDF en línea y fuera de línea

A menudo necesitamos redactar alguna información sensible en un archivo PDF, pero realizar esta tarea sin un software de redacción de PDF es imposible. El software de redacción de PDF te permite modificar archivos PDF sin tener que rehacerlo todo desde cero.

Además, algunos de esos programas también ofrecen a los usuarios funciones de edición de PDF con otros métodos. Puedes modificar el contenido del PDF, añadir páginas PDF en blanco o incluso eliminar la marca de agua del PDF utilizando esas versátiles herramientas.

Aquí te presentamos los 10 mejores programas de redacción de PDF, entre los que puedes elegir el que mejor se adapte a tus necesidades.

1. EaseUS Editor de PDF

Compatibilidad: Windows

Cuando necesites hacer algunas tareas relacionadas con PDF, EaseUS PDF Editor es el mejor software que te proporciona varias funciones que deseas. Su función OCR facilita la edición del contenido del PDF. Y puedes añadir o eliminar fácilmente el texto de los archivos PDF con unos simples clics. Cuando necesites redactar las palabras en PDF para tacharlas, este software también está disponible.

Además, puedes comprimir PDF para reducir su tamaño, proteger PDF con contraseña e incluso eliminar restricciones de PDF. La interfaz de este software es fácil de entender y muy fácil de usar. Puedes encontrar rápidamente la herramienta que necesitas y editar tus documentos PDF sin perder calidad. Echemos un vistazo a sus otras funciones.

Características:

• Añadir texto a PDF o eliminar texto de PDF
• Combina varios archivos PDF en uno
• Anotar PDF y añadirle comentarios
• Eliminar el fondo de un PDF
• Ocultar información específica redactándola

Si quieres conseguir un software de redacción de PDF intuitivo para editar los archivos sin esfuerzo, no dudes en hacer clic en este botón y descargarlo ahora.

2. Objetivo REDACT

Compatibilidad: Windows, Mac

Objective Redact es un gran software de redacción, especialmente cuando se trata de ser fácil de usar. Este software te permitirá redactar tus documentos en varios formatos de archivo, como Word, Excel, Outlook, etc. Edita esos documentos fácil y rápidamente.

Antes de empezar a redactar, puedes escanear imágenes o archivos utilizando la función OCR de este software. Además, este software te permite ver todo el proceso de redacción en tiempo real. Este software de redacción es compatible tanto con Windows como con Mac.

Pros:

• Software muy fácil de usar
• Redacción de PDF con tecnología OCR
• Redacta documentos PDF, Word, Excel y Outlook
• Observa el proceso de redacción en tiempo real

Contras:

• No es posible eliminar la contraseña
• La prueba escaneada OCR no funciona

3. Nitro Pro

Compatibilidad: Sólo Windows

Nitro Pro 10 es un programa de redacción todo en uno. Es muy aclamado por ofrecer un trabajo de calidad y tener una interfaz fácil de usar.

Además de ocultar información confidencial, también puedes establecer el código de redacción en este software. Sí, este software te permite personalizar los códigos de redacción mediante las propiedades de las marcas de redacción. La función "Buscar redacción" se puede utilizar en la búsqueda de textos o palabras clave, y puedes navegar a pociones específicas en un santiamén.

Pros:

• Oculta texto o gráficos específicos con triángulos de colores
• Establece el código de redacción y personalízalo con las propiedades de la marca de redacción
• Elimina cualquier metadato con la herramienta de metadatos
• Añadir una firma digital al archivo PDF

Contras:

• La versión de escritorio de este programa no es compatible con Mac
• El escaneado OCR a veces cambia las fuentes del texto

4. Foxit PhantomPDF

Compatibilidad: Sólo Windows

Foxit Phantom PDF es un fantástico software de redacción capaz de múltiples funciones empresariales avanzadas de seguridad y edición. Ofrece dos características. Puedes ocultar información sensible o confidencial con la marca de redacción, es decir, figuras rectangulares. Además, esta función te permitirá redactar texto o imágenes resaltados.

Con este software de redacción de PDF, puedes incluir identificadores únicos en documentos PDF almacenados en la nube para admitir PDF conectados. Además, puedes escanear archivos PDF con la función OCR antes de empezar a redactarlos.

Pros:

• Ocultar información sensible con rectángulos
• Redactar textos o gráficos resaltados
• Admite PDF conectados y fusiona varios archivos PDF en un solo documento
• Escanea texto o gráficos con OCR

Contras:

• A veces falla al editar archivos PDF con muchas imágenes

5. Adobe Acrobat Pro

Compatibilidad: Mac OS X y Windows

¿Quieres una herramienta de redacción de PDF que te permita crear, firmar, compartir y redactar archivos PDF? Adobe Acrobat Pro es lo que necesitas. Con este software, puedes ocultar información sensible en un archivo PDF tachándola.

Este software también ofrece una opción de "Búsqueda por Redacción" para buscar una o varias palabras/frases/patrones. Además, esta herramienta te permite acceder a todos los archivos sincronizados desde cualquier dispositivo. También tiene otras funciones como eliminar metadatos, modificar el código de redacción, etc.

Pros:

• Oculta información sensible con figuras de colores
• Crear un archivo PDF desde cero
• Modificar el código de redacción, el color de la fuente o el área personalizada
• Eliminar marca de agua de PDF

Contras:

• Un poco caro
• Trabaja despacio con archivos PDF con muchas imágenes

6. PDFzorro

Compatibilidad: Navegador web

PDFzorro.com es una herramienta online gratuita de redacción de PDF que te permite redactar documentos PDF de forma fácil y rápida. Además, este software te permite añadir una firma digital al archivo PDF. Además de la firma, también puedes rellenar formularios, anotar, resaltar o tachar textos.

Tus archivos PDF están seguros con ella. Una vez que hayas terminado de editar el archivo, puedes eliminarlo de la nube. Una vez eliminado, el archivo PDF no podrá recuperarse, manteniendo tu información segura.

Pros:

• Software online gratuito de redacción de PDF
• Ocultar o eliminar información específica del archivo PDF
• Anota los PDF con líneas y otros elementos
• Convertir archivos de o a PDF

Contras:

• No es posible añadir una firma digital
• No se puede recuperar el archivo PDF eliminado

7. Pdffiller

Compatibilidad: Windows y Mac

PDFfiller.com es otra impresionante herramienta de redacción en línea para documentos PDF. Con esta herramienta, puedes editar, organizar, compartir, anotar o transformar textos o imágenes de un archivo PDF.

Además, te permite añadir tu firma digital para los derechos de autor u otros fines. Además de la firma, puedes establecer una contraseña al documento para evitar cualquier acceso no deseado. Este software no se limita a los formatos de archivo PDF, y permite convertir desde o a PDF.

Pros:

• Edita, organiza, comparte o anota PDF
• Añade tu firma digital
• Convertir a o desde formato de archivo PDF
• Establecer contraseña al documento

Contras:

• Falta de elección de fuentes
• Algunas funciones son demasiado avanzadas para utilizarlas

8. Editor experto de PDF

Compatibilidad: Sólo Mac

Expert PDF Editor es un software de redacción de código abierto con una interfaz fácil de usar. Sí, su interfaz se muestra de forma gráfica, lo que permite a los usuarios comprenderla fácilmente. Con este software, puedes editar las características de un archivo PDF añadiendo marcas de agua, imágenes, signos o formularios al archivo.

Además, este programa te permite redimensionar, recortar o girar páginas de documentos PDF. Además de modificar el tamaño de las páginas, también puedes establecer una contraseña al documento para garantizar la seguridad. También tiene un sistema OCR integrado para redactar textos o imágenes escaneados en un archivo PDF.

Pros:

• Interfaz gráfica para una experiencia fácil de usar
• Redimensiona, recorta o gira páginas de archivos PDF
• Establece una contraseña para garantizar la seguridad

Contras:

• Los colores de la interfaz parecen anticuados
• Algunas herramientas son difíciles de entender a primera vista

9. PDFBuddy

Compatibilidad: Windows

PDF Buddy es aclamado como una de las herramientas de redacción y software de edición de PDF más potentes. Con este software de redacción, puedes ocultar cualquier información privada o confidencial del archivo.

Si quieres compartir cualquier archivo PDF, este software te permitirá crear enlaces compartibles que permitan al destinatario rellenar los formularios rápidamente. Editar texto, imágenes, gráficos o páginas PDF con este software también es cuestión de nada.

Pros:

• Ocultar cualquier información privada o confidencial
• Edita texto, imágenes, gráficos o páginas PDF
• Combina muchos archivos en PDF e incluso divide un archivo PDF en varios

Contras:

• Algunos atajos no funcionan
• Para utilizar todas las funciones de la licencia, debes iniciar sesión como usuario

10. PDF Studio Pro

Compatibilidad: Windows, Mac y Linux

PDF Studio Pro es un software de redacción con una interfaz fácil de usar y todas las funciones que puedas necesitar para un archivo PDF. En primer lugar, puede redactar cualquier texto, imagen, gráfico, forma o tabla de un archivo PDF. La redacción incluye específicamente la edición, organización, transformación o alteración de un documento PDF.

Además, puedes establecer una contraseña a un archivo PDF si quieres evitar lecturas no deseadas. Puedes recortar, rotar o cambiar el tamaño del texto, las imágenes o las páginas de un archivo con este software.

Pros:

• Una interfaz fácil de usar
• Redacta cualquier texto, imagen, gráfico, forma o tabla de un archivo PDF
• Añade marcadores, signos o formas
• Anotar PDFs

Contras:

• Tiempo de arranque incoherente
• Diferentes esquemas de color

Lo esencial

Editar un archivo PDF es una necesidad de todos los tiempos. Para satisfacer esta necesidad, te presentamos el mejor software de edición de PDF. En concreto, EaseUS PDF Editor contiene el potencial para permitir a un usuario editar PDFs sin muchos conocimientos técnicos. Desde la edición de PDF hasta la fijación de PDF, este software dispone de varias herramientas PDF. Así que descárgatelo y hazte la vida más fácil.