Transfiere archivos de Windows 10 a un disco duro externo antes de la actualización

¿Quieres proteger tus datos antes de actualizar? Esta guía muestra cómo transferir archivos de Windows 10 a un disco duro externo utilizando herramientas como EaseUS Partition Master y otros métodos fiables.

EaseUS Todo PCTrans

Descargar Gratis

Soporta Windows 11/10/8/7

Contenido de la página
 

Índice de la página

Actualizado por Luis el 29/07/2025

Para transferir archivos de Windows 10 a un disco duro externo antes de la actualización, puedes copiar manualmente los archivos mediante el Explorador de archivos o utilizar el Historial de archivos. Además, también puedes pedir ayuda a herramientas de clonación de discos.

Por qué los usuarios necesitan transferir archivos antes de actualizar

Al planificar una actualización a Windows 10 -ya sea un cambio de hardware, una migración de sistema operativo o un cambio a Windows 11-, la pérdida de datos es un riesgo real. He aquí por qué los usuarios suelen realizar la transferencia:

Evitar fallos en la actualización:

Las actualizaciones pueden bloquearse o fallar, dejando ocasionalmente inaccesibles las unidades. Hacer copias de seguridad de los archivos de usuario -como Documentos, Música, Escritorio, Descargas e Imágenes- protege frente a estas situaciones.

Prevención de fallos de hardware y pérdida de datos:

Las unidades se desgastan con el tiempo, y las copias de seguridad en discos duros externos protegen contra los fallos repentinos.

Hacer borrón y cuenta nueva:

Muchos prefieren migrar a una instalación nueva para evitar años de desorden acumulado en el sistema. Pero antes de borrar la unidad, los usuarios deben transferir los archivos de Windows 10 al disco duro externo antes de la actualización para conservar documentos, archivos multimedia y configuraciones.

Proteger los metadatos durante la actualización:

La copia de perfiles de usuario completos mantiene las marcas de tiempo (aunque el Explorador de archivos puede alterar las fechas de creación), conservando la estructura y los metadatos.


Transfiere archivos con EaseUS Todo PCTrans

EaseUS Todo PCTrans es una potente herramienta de migración diseñada para transferir datos sin problemas entre sistemas, por lo que es ideal para preparar una actualización.

Descargar Gratis

Soporta Windows 11/10/8/7

Características principales

Migración de archivos y aplicaciones: Mueve documentos, multimedia, programas instalados e incluso la configuración del sistema entre PCs o desde Windows 10 antes de una actualización.

Migración de cuentas de usuario y configuraciones: Conserva los perfiles de usuario, las contraseñas y la personalización, asegurándote de que tu nuevo sistema es idéntico al antiguo.

Múltiples modos de transferencia: Elige PC a PC a través de una red, mediante archivos de imagen o a través de unidades externas, ideal para copias de seguridad grandes o desconectadas.

Rescate de datos en máquinas que no arrancan: Recupera archivos y programas de un sistema Windows averiado, algo vital cuando las actualizaciones van mal.

Transferencia rápida con cable directo: La versión 14.0 introduce una opción de cable directo para mover archivos de forma rápida y fiable.

Paso 1. Crea una copia de seguridad de la carpeta de usuario

Inicia EaseUS Todo PCTrans en tu ordenador, haz clic en "Transferencia de datos" y selecciona "Este es el PC antiguo" y haz clic en "Siguiente".

Select Old PC as source PC to transfer user folder

Haz clic en "Transferir mediante copia de seguridad" y haz clic en "Siguiente".

Select transfer mode

Pon un nombre a la copia de seguridad y haz clic en "Examinar" para seleccionar una ubicación local en tu PC para almacenar la copia de seguridad de la carpeta de usuario.

A continuación, ve a la sección "Archivos", selecciona "Usuarios" y haz clic en "Copia de seguridad".

create backup of user folder

Paso 2. Restaurar la carpeta de usuario en la unidad de destino

Ejecuta EaseUS Todo PCTrans y haz clic en "Este es el Nuevo PC", luego, haz clic en "Siguiente".

select current PC as new PC

Selecciona "Transferir mediante copia de seguridad" y haz clic en "Siguiente" para continuar.

A continuación, haz clic en "Examinar" para buscar la ubicación donde guardas la copia de seguridad de la Carpeta de Usuario.

Select backup of User folder

A continuación, ve a la pestaña Archivos, selecciona la carpeta de Usuario y haz clic en "Restaurar" para moverla a otra unidad de tu PC.

Restore user folder to another drive

Otras Formas Viables de Transferir Archivos

Además de EaseUS Todo PCTrans, aquí tienes otros métodos fiables:

1. Copiar/Pegar en el Explorador de Archivos

Conecta tu unidad, selecciona carpetas (Documentos, Imágenes, Descargas, Escritorio, etc.) y cópialas o envíalas utilizando Enviar a. Sencillo y eficaz para transferencias manuales.

2. Copia de seguridad de la imagen del sistema Windows

Crea una imagen completa del sistema mediante Copia de Seguridad y Restauración, guardándola en una unidad externa. Esta instantánea puede restaurar todo el sistema operativo, la configuración y los archivos.

3. Herramientas de clonación de discos

Aplicaciones como Macrium Reflect, Clonezilla, Acronis o EaseUS Disk Copy pueden clonar toda tu unidad en un disco externo, creando una copia de seguridad exacta de arranque.

Conclusión

Cuando te dispongas a transferir archivos de Windows 10 a un disco duro externo antes de la actualización, tienes varios métodos fiables:

  • EaseUS Todo PCTrans ofrece una copia de seguridad completa de archivos, aplicaciones, configuraciones, cuentas de usuario e incluso máquinas que no arrancan, a través de múltiples modos.
Descargar Gratis

Soporta Windows 11/10/8/7

  • Para copias de seguridad centradas sólo en datos, las herramientas integradas como el Explorador de Archivos o la Copia de Seguridad de Imagen del Sistema funcionan bien.
  • Las soluciones de clonación de discos son ideales para copias de seguridad exactas de unidades completas.

Elige en función de tus necesidades: copia de seguridad clonada de todo el sistema, transferencia selectiva de archivos o migración de aplicaciones/configuración. En todos los casos, hacer una copia de seguridad externa garantiza la integridad de los datos y un proceso de actualización sin problemas.

Preguntas frecuentes

1. ¿Puede EaseUS Todo PCTrans transferir programas instalados?

Sí: mueve las aplicaciones seleccionadas junto con los archivos y la configuración, preservando tu entorno de trabajo.

2. ¿Mantiene XCOPY las marcas de tiempo de los archivos?

Sí. Usar banderas como ayuda a XCOPY a conservar los metadatos originales, que el Explorador de Archivos podría alterar.

3. ¿La copia de seguridad de imagen del sistema integrada es suficiente para las actualizaciones?

Absolutamente: crea una instantánea completa, incluyendo el SO, las aplicaciones y los archivos, lo que permite una restauración completa tras una actualización.

4. ¿Debo utilizar la clonación de disco o la copia manual?

La clonación de disco proporciona una copia completa y arrancable de tu unidad. La copia manual es más sencilla si sólo necesitas archivos de usuario, en lugar de todo el sistema.

5. ¿Cómo recupero los archivos si la actualización sale mal?

Vuelve a conectar tu unidad externa y restaura los archivos mediante la misma herramienta (EaseUS o Explorador de Archivos) o monta una imagen del sistema para recuperar la unidad completa.

Sobre el autor

Actualizado por Luis

Luis es un entusiasta de la tecnología, cuyo objetivo es hacer que la vida tecnológica de los lectores sea fácil y agradable. Le encanta explorar nuevas tecnologías y escribir consejos técnicos.

Ver biografía completa

Reseñas y Premios

Reseñas de productos

TrustScore 4,7 | 34 comentarios
  • EaseUS Todo PCTrans Free is a useful and and reliable software solution created to serve in computer migration operations, be it from one machine to another or from an earlier version of your OS to a newer one.

    Seguir leyendo
  • EaseUS Todo PCTrans is by the folks at EaseUS who make incredible tools that let you manage your backups and recover your dead hard disks. While it is not an official tool, EaseUS has a reputation for being very good with their software and code.

    Seguir leyendo
  • It offers the ability to move your entire user account from your old computer, meaning everything is quickly migrated. You still get to keep your Windows installation (and the relevant drivers for your new PC), but you also get all your apps, settings, preferences, images, documents and other important data.

    Seguir leyendo

Transfiere archivos de Windows 10 a un disco duro externo antes de la actualización

Herramienta inteligente de transferencia de datos de Windows para mover todos los datos en 1 clic.

EaseUS Todo PCTrans

Descargar Gratis

Soporta Windows 11/10/8/7