Cómo convertir PDF a EPUB sin perder el formato

Hoy en día, la mayoría de las editoriales educativas tienen todos los libros de texto almacenados en formato PDF en la base de datos, pero puede que te encuentres con que los libros de texto en formato PDF no siempre se adaptan al tamaño de pantalla del dispositivo electrónico. Así que, para que estos libros de texto tengan un aspecto más atractivo y se adapten con flexibilidad al tamaño de la pantalla, es una gran opción convertirlos a archivos EPUB, ya que el archivo EPUB se adapta a cualquier tipo de dispositivo, como teléfonos móviles, pantallas de ordenador de cualquier tamaño, etc., y ofrecerá a los lectores una experiencia similar a la de leer un libro físico.

¿Pero cómo? ¡No te preocupes! En esta página, vamos a compartir contigo algunos métodos para convertir PDF a EPUB sin esfuerzo.

Artículo relacionado: Los 8 mejores conversores de EPUB a PDF

Parte 1. Cómo convertir archivos PDF a EPUB en línea gratis

Para convertir PDF en EPUB, lo más sencillo es utilizar una herramienta online. Hay montones de conversores PDF online que te permiten terminar la tarea, y aquí vamos a tomar Zamzar como ejemplo.

Más que cualquier otro conversor online, soporta más de 1200 formatos de archivo y pretende completar tus conversiones en poco tiempo. Además de convertir archivos PDF, esta herramienta online también te permite cambiar los formatos de audio, vídeo e imagen en tres sencillos pasos: selecciona un archivo, elige un formato y ¡listo!

A continuación te explicamos cómo convertir archivos PDF a EPUB en línea:

Paso 1. Ve al sitio web oficial de Zamzar y haz clic en "Añadir archivos..." para subir el archivo PDF.

Paso 2. Una vez cargado, selecciona el formato de salida que desees. Aquí haz clic en "epub".

Paso 3. Por último, elige la opción "Convertir ahora" para iniciar la conversión.

Parte 2. Cómo convertir PDF a EPUB Kindle con Calibre Offline

Si quieres un excelente conversor de PDF a EPUB para ordenadores Windows, macOS o Linux, no puedes equivocarte con Calibre.

Es un gestor de libros electrónicos de código abierto y fácil de usar, que te permite hacer casi de todo. Trabajando con él, podrás convertir PDF a EPUB sin problemas. Si lo necesitas, también puedes guardar archivos PDF en otros formatos.

Tutorial paso a paso para guardar PDF como archivo EPUB:

Paso 1. Descarga e inicia Calibre en tu ordenador, luego haz clic en "Añadir libros" para importar tu archivo PDF.

Paso 2. Haz clic en "Convertir libros" para seleccionar el formato de archivo de salida. Para convertir PDF a Kindle, aquí sólo tienes que hacer clic en "EPUB" en el menú desplegable.

Paso 3. Cuando finalice la conversión, puedes hacer clic en el icono Trabajos de la parte inferior para obtener más información. Por último, podrás cargar el archivo en tu eReader.

Parte 3. Cómo convertir PDF en EPUB en iPhone y Android

Para los usuarios de dispositivos móviles, también hay muchas formas de convertir PDF en archivos EPUB. A continuación, te mostraremos cómo crear un archivo EPUB a partir de PDF en iPhone y Android, respectivamente.

1. Conversor de PDF a Epub - iPhone

PDF to Epub Converter te ayudará a convertir libros PDF en eBooks sin esfuerzo para que puedas leerlos libremente en un dispositivo móvil. Entonces, ¿cómo terminar el trabajo? ¡Vamos a ello!

Paso 1. Desbloquea tu iPhone y haz clic en "Abrir archivo PDF" o "Compartir archivo PDF a" la aplicación de conversión de PDF a EPUB.

Paso 2. Selecciona la opción de salida. También puedes conservar las imágenes en el EPUB de salida para una mejor experiencia de lectura.

Paso 3. Para iniciar la conversión, pulsa el botón "Convertir a Epub".

2. Conversor de Ebooks - Android

Ebook Converter puede convertir tus archivos PDF en formatos de libro electrónico en un santiamén. Tanto si quieres obtener LIT, EPUB, SNB u otros formatos de libro electrónico a partir de archivos PDF, siempre puedes contar con esta aplicación.

Además, te permite cambiar la portada, el autor del libro, el título o enviar resultados a la vez.

Paso 1. Abre esta aplicación y haz clic en el botón "Añadir" para cargar el archivo PDF.

Paso 2. A continuación, pulsa en la pestaña "CONVERTIR" y elige "EPUB" como formato de salida. Una vez hecho esto, pulsa el botón "CONVERTIR".

Paso 3. Tras la conversión, puedes utilizar el eBook en tu dispositivo o compartirlo.

Parte 4. Un editor y conversor de PDF todo en uno para Windows

Si quieres editar archivos PDF o convertirlos a algunos formatos de archivo comunes, puedes contar con un programa de edición de PDF versátil: EaseUS PDF Editor.

Este software proporciona una gran cantidad de opciones de edición, lo que facilita enormemente la modificación de tus documentos PDF en un PC con Windows. Con su ayuda, puedes cambiar el tamaño de la fuente en el PDF, insertar imágenes y marcas de agua, o añadir contraseñas para proteger los PDF.

Además de un editor, también es uno de los mejores programas conversores de PDF que admite más de 10 formatos de archivo comunes. Y te permite crear documentos PDF a partir de otros archivos o viceversa en cuestión de segundos sin perder el formato. ¡Pruébalo ahora!

Lo esencial

El post hablaba principalmente de algunas formas sencillas de convertir PDF a EPUB. Si necesitas realizar esta tarea, esperamos que puedas obtener ayuda aquí.